Annons

مستأجر وتريدُ مسبحاً خاصاً اليك بعض القواعد المهمة

Nyheter يُعتبرُ المكان البارد أو اللعب بالماء في أيام الصيف الحارة أرخصَ من رحلة إلى الخارج وأقرب من البحر. و لكنه ليس بشيء يتوقعُ الحصول عليه كمستأجر.  إذا كنت مستأجرا وترغب في وجود مسبح في سكنك فإليك بعض القواعد.
En tvådelad bild som visar en illustration föreställande en rödhårig pojke i badbyxor som står lutad mot kanten på en uppblåsbar pool, samt ett foto på en man framför ett hus.
Foto: Firefly (illustration)/Anders Eeg-Olofsson (foto)
هل يدّس المالك رأسه بالرمال؟ يوهان بيروب، محامٍ في اتحاد المستأجرين في منطقة شمال سكونا، يجيب على بعض الأسئلة حول المسابح. 

Läs artikeln på svenska

يوهان بيروب هو محامٍ في اتحاد المستأجرين وقد تواصل مع العديد من المستأجرين في نزاعات تتعلق بالمسابح والأحواض التي لا تتطلب الحفر أو البناء الدائم على مر السنين. هنا يجيب على بعض الأسئلة الشائعة.

هل يحق للمستأجر وضع مسبح في الهواء الطلق إذا كان يستأجر سكنا؟

ــ يحق له انشاء مسبح إذا كان لديه إذن من المالك. لكن مشكلة المسابح هي في تطلبها للكثير من المسؤولية. يجب أن يكون هناك سياج ومعدات حماية حول المسبح.

لو افترضنا وجود إذن من المالك – من هو المسؤول إذا حدث حادث أو تضرر شيء؟

ــ بشكل عام، المسؤولية تقع على عاتق مالك العقار. يمكن لمالك العقار منح شخص آخر، مثل المستأجر، إذنا بوضع مسبح، ولكن في النهاية، يجب على المالك التأكد من أن كل شيء صحيح.

كم الامرُ شائعا أن يمنح المالك إذنا لإنشاء مسبح؟
– كل من اتحاد ملاك العقارات ومعظم شركات السكن التابعة للبلدية يرفضون ذلك. لذلك، من الأكثر شيوعا أن تحصل كمستأجر على رفض لإنشاء مسبح. حتى إذا قام المالك بتوقيع عقد يحاول من خلاله التنصل من المسؤولية، فمن المحتمل ألا يصمد ذلك عند إجراء محاكمة قانونية. يمكن أن يتعلق الأمر بأضرار المياه، الحوادث أو حتى الوفيات.

En ej nedgrävd och med vatten fylld pool med en metallställning och en duk.
مسبح قابل للنفخ للأطفال لا يتطلب إذنا – لكن مثل هذا النوع من الأحواض يحتاج إلى إذن. 

هل يهم حجم المسبح؟ 

– نعم، فكلما كان المسبح أكبر، زادت المسؤولية. إذا كنت ترغب في وضع مسبح صغير قابل للنفخ للأطفال في الخارج، فعادةً لا يمكن للمالك رفض ذلك، لأنه يُعتبر لعبة. كما أن استهلاك الماء ليس أكبر من ذلك الذي يحدث عندما يلعب طفل بماء من خرطوم.

ماذا يحدث إذا منح المالك إذنا لمسبح ثم غير رأيه؟ 

– لا يمكن ببساطة إزالة المسبح، بل يتطلب ذلك تعديلًا في عقد الإيجار. إذا أدرك المالك أن المسبح ليس فكرة جيدة، يجب عليه التوجه إلى لجنة الإيجارات لتقييم التغيير.

ماذا يمكن أن يفعل المستأجر إذا أراد الاحتفاظ بمسبحه؟ 

– يجب عليه الدفاع عن ذلك أمام لجنة الإيجارات من خلال توضيح أن المسبح يفي بجميع متطلبات السلامة: مثل وجود غطاء وسياج وحضور بالغين يراقبون الأطفال أثناء السباحة. كما يمكن استخدام حجج تشير إلى أن المالك لن يتكبد أي تكاليف إضافية  ايضاً: فأنا أتحمل تكلفة الماء بنفسي وإذا كان المسبح مدفأً، فلا يكون ذلك باستخدام كهرباء شركة السكن، بل باستخدام الكهرباء الخاصة بي.

Fakta: كيف تجعل مسبحك آمنا
En illustration som visar en pojke i badbyxor som står lutad mot en uppblåsbar pool.
تقدم السلطات MSB وBoverket نصائح وقواعد تتعلق بالمسابح واحواض السباحة.

توصي هيئة الحماية المدنية والتأهب للطوارئ (MSB) بالتالي للمسابح التي تكون قابلة للتحريك أو النقل:

  • تحقق من أن الغطاء آمن ومثبت بشكل جيد، وأنّ الأطفال الصغار لا يمكنهم الزحف تحته.
  • قم دائما بإزالة السلم الخارجي عندما لا يكون المسبح قيد الاستخدام.
  • إذا كان المسبح صغيرا، فقم بتفريغه بعد الاستخدام.
  • إذا كان المسبح أكبر ولا يتم تفريغه، أضف سياجا وبوابة.

اقرأ المزيد على موقع MSB الإلكتروني.

لدى Boverket قواعد بناء وتُصدر نصائح مختلفة للمسابح الثابتة – لكن المسابح القابلة للنقل لا تشملها المتطلبات هذه. و من النصائح العامة للمسابح هو تركيب سياج لا يقل ارتفاعه عن 90 سنتيمترا، بالإضافة إلى غطاء خاص لمنع وقوع الأطفال في حوادث.

اقرأ المزيد على موقع Boverket الإلكتروني.


Copyright © Hem & Hyra. Citera oss gärna men glöm inte ange källan.